Stand: 19. Oktober 2026
Allgemeine Geschäftsbedingungen
1. Anbieter und Geltungsbereich
Diese Bedingungen gelten für den Kauf digitaler Audioinhalte des Trefondo-Hypnosepakets, für das Abo der Trefondo App (Ziffer 2c) und für den Kauf von Guthaben in der Trefondo App (Ziffer 2b) bei CREATIVELIBRE OÜ, Reg.-Nr. 14740321, Pudisoo küla, Männimäe/1, 74626 Kuusalu vald, Harju maakond, Estland. Sie gelten gegenüber Verbrauchern und Unternehmern. Abweichende Bedingungen des Kunden werden nicht Vertragsbestandteil, sofern wir ihnen nicht ausdrücklich zustimmen.
2. Produkt
Gegenstand des Vertrages sind je nach gewähltem Paket 45 (Starter), 105 (Plus) oder 182 (Komplett) geführte Audio-Sessions, jede in zwei Fassungen — mit Hintergrundmusik und als reine Sprachfassung — als geschützter Browserzugang und MP3-/ZIP-Download. Die Sprachaufnahmen sind KI-erzeugt (Gemini 3.8 Flash TTS, Stimme „Maren“); es spricht kein menschlicher Sprecher. Die Hintergrundmusik stammt von menschlichen Urhebern und ist im Impressum nachgewiesen. Zu jedem Paket gehört das Workbook als PDF und als Web-Fassung. Der volle Umfang des gewählten Pakets ist produziert und steht ab Freischaltung bereit. Kommen später Sessions hinzu, sind sie ohne Aufpreis enthalten. Die Inhalte dienen der Entspannung, dem Wohlbefinden und der persönlichen Weiterentwicklung. Sie sind keine medizinische oder psychotherapeutische Behandlung, ersetzen eine solche nicht und stellen kein Heilversprechen dar.
2a. Zusätzlicher Zugang über die App (freiwillig)
Neben dem Download bieten wir an, die gekauften Sessions in unserer App abzuspielen, die einen Mehrspur-Player mit getrennten Reglern für Stimme und Musik bietet. Dieser Zugang ist eine freiwillige, kostenlose Zusatzleistung und nicht Gegenstand des Vertrages über das Paket. Er setzt ein eigenes Nutzerkonto voraus.
Geschuldete Leistung sind allein die unter Ziffer 2 genannten Dateien und deren Bereitstellung zum Download. Für das Abspielen Ihres Pakets in der App besteht keine Verfügbarkeitszusage. Wir können diesen Zugang ändern, einschränken oder einstellen, ohne dass dies Ihre Rechte aus dem Kaufvertrag über das Paket berührt. Ihr Zugriff auf die heruntergeladenen Dateien bleibt in jedem Fall bestehen.
Die App heißt Trefondo App. Die Funktion, dort eigene Sessions zu erzeugen oder vorhandene zu verändern, ist nicht Gegenstand des Vertrages über das Paket. Sie gehört zur App und nicht zum gekauften Paket. Wer ein Abo abschließt oder Guthaben kauft, schließt dafür einen eigenen Vertrag nach Ziffer 2c oder 2b. Änderungen an dieser Funktion, die für Sie zumutbar sind, bleiben vorbehalten.
2b. Guthaben für die Trefondo App
Solange Sie ein Abo nach Ziffer 2c haben, können Sie in der Trefondo App Guthaben nachkaufen. Ohne laufendes Abo ist kein Kauf möglich. Mit Guthaben lassen Sie eine eigene Hypnose oder eine eigene Fassung einer vorhandenen Session erzeugen. Eine Hypnose bis 20 Minuten Länge kostet ein Guthaben, eine längere zwei. Maßgeblich ist die Dauer, die die App vor dem Erstellen anzeigt. Die App zeigt die Kosten vor dem Absenden an. Der Kauf von Guthaben ist ein eigener Vertrag neben dem Kauf eines Pakets und neben dem Abo. Maßgeblich sind die Stufen und Preise, die die App beim Kauf anzeigt. Gekauftes Guthaben nutzt die App erst, wenn das Kontingent aus dem Abo aufgebraucht ist. Älteres Guthaben nutzt sie vor jüngerem.
Gültigkeit. Guthaben gilt bis zum 31. Dezember des dritten Jahres, das auf den Kauf folgt. Danach verfällt Guthaben, das bis dahin nicht eingelöst ist. Für geschenktes Startguthaben gilt dieselbe Frist ab der Gutschrift. Das gilt auch nach dem Ende Ihres Abos.
Guthaben aus der Zeit vor dem Abo. Guthaben aus der Zeit vor dem Abo können Sie auch ohne Abo einlösen, bis es nach dieser Ziffer verfällt.
Obergrenze. Je Konto können Sie höchstens die Menge an Guthaben halten, die die App anzeigt, derzeit 53 Guthaben. Ein weiterer Kauf ist möglich, sobald genug Guthaben eingelöst ist. Das Kontingent aus dem Abo zählt nicht mit.
Preise. Wir können die Preise für künftige Käufe ändern. Bereits gekauftes Guthaben behält seinen Wert: Eine Hypnose bis 20 Minuten kostet weiter ein Guthaben, eine längere zwei.
Übertragung und Auszahlung. Guthaben ist an Ihr Konto gebunden und nicht übertragbar. Eine Auszahlung in Geld findet nicht statt. Ihr Widerrufsrecht und Ihre gesetzlichen Ansprüche bleiben unberührt.
Widerruf. Den Kauf von Guthaben können Sie binnen vierzehn Tagen ab Vertragsschluss widerrufen, soweit das Guthaben nicht eingelöst ist. Lösen Sie in dieser Zeit Guthaben ein, stimmen Sie vor der Erzeugung ausdrücklich zu, dass wir sofort beginnen, und bestätigen, dass Ihr Widerrufsrecht für das dabei eingelöste Guthaben erlischt. Das ist je Erzeugung ein Guthaben oder zwei. Wir bestätigen Ihnen das per E-Mail. Bei einem Widerruf erstatten wir den Kaufpreis anteilig für das nicht eingelöste Guthaben. Haben Sie zum Beispiel die Hälfte des gekauften Guthabens eingelöst, erhalten Sie die Hälfte des Kaufpreises zurück. Nach Ablauf der vierzehn Tage besteht kein Widerrufsrecht mehr. Einzelheiten stehen in der Widerrufsinformation.
Einstellung des Dienstes. Stellen wir die Trefondo App ein, erstatten wir gekauftes, noch nicht eingelöstes und nicht verfallenes Guthaben zum anteiligen Kaufpreis.
Erzeugte Inhalte. Skript, Stimme und Musik der erzeugten Hypnosen entstehen mithilfe von KI. Für sie gelten das Nutzungsrecht aus Ziffer 6 und der Sicherheitshinweis aus Ziffer 8.
2c. Trefondo App im Abo
Vertragsgegenstand. In der Trefondo App können Sie ein Abo abschließen. Das Abo ist ein eigener Vertrag neben dem Kauf eines Pakets. Es umfasst:
- den Zugang zu allen 182 fertigen Sessions zum Hören in der App,
- jeden Monat eine feste Zahl neuer Hypnosen, die Sie in der App erzeugen lassen (Kontingent),
- die Wahl von Stimme, Musik und binauralen Beats für Ihre Hypnosen.
Die Sessions des Abos hören Sie in der App. Ein Download der 182 Sessions gehört nicht zum Abo. Dafür gibt es die Pakete nach Ziffer 2.
Stufen und Preise.
| Stufe | monatlich | jährlich | neue Hypnosen je Monat | höchstens bereit |
|---|---|---|---|---|
| Trefondo App | 9,99 € | 79,00 € | 3 | 6 |
| Trefondo App Plus | 19,99 € | 169,00 € | 8 | 16 |
Alle Preise enthalten die gesetzlich anfallende Umsatzsteuer. Maßgeblich sind Stufe, Laufzeit und Preis, die die App vor dem Abschluss anzeigt.
Laufzeit und Verlängerung. Das Monatsabo läuft einen Monat und verlängert sich danach jeweils um einen Monat. Das Jahresabo läuft zunächst ein Jahr. Danach läuft es auf unbestimmte Zeit weiter. Den Beitrag buchen wir dann weiter jährlich im Voraus ab. Ein Monat und ein Jahr beginnen am Tag des Abschlusses.
Kündigung. Sie können jederzeit kündigen, ohne Angabe von Gründen:
- in der App unter „Konto“ mit „Abo kündigen“, oder
- ohne Anmeldung über die Schaltfläche „Verträge hier kündigen“ unten auf jeder Seite der App und auf trefondo.com.
Die Kündigung wirkt
- beim Monatsabo zum Ende des laufenden Monats,
- beim Jahresabo im ersten Jahr zum Ende des ersten Jahres,
- beim Jahresabo ab dem zweiten Jahr zum Ende des laufenden Monats. Den Beitrag für die danach verbleibenden vollen Monate des Abrechnungsjahres erstatten wir anteilig, je Monat ein Zwölftel des Jahresbeitrags.
Nennen Sie bei der Kündigung keinen Zeitpunkt, wirkt sie zum frühestmöglichen Zeitpunkt. Nennen Sie einen Zeitpunkt, der davor liegt, wirkt sie ebenfalls zum frühestmöglichen Zeitpunkt. Wann Ihr Abo endet, steht in der Bestätigung der Kündigung.
Bis zum Ende können Sie das Abo weiter nutzen. Wir bestätigen jede Kündigung per E-Mail. Ihr Recht zur Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt.
Konto löschen. Löschen Sie Ihr Konto, endet ein laufendes Abo mit der Löschung. Nicht genutzte Hypnosen aus dem Kontingent verfallen dann.
Neue Hypnosen aus dem Abo (Kontingent). Zu Beginn jedes Monats der Laufzeit schreiben wir Ihnen die neuen Hypnosen Ihrer Stufe gut, auch im Jahresabo. Nicht genutzte gehen in den nächsten Monat mit. Bereit liegen höchstens 6 (Trefondo App) oder 16 (Trefondo App Plus). Was darüber hinausginge, schreiben wir nicht gut. Eine Hypnose bis 20 Minuten zählt einfach, eine längere doppelt. Maßgeblich ist die Dauer, die die App vor dem Erstellen anzeigt. Das Kontingent ist an das Abo gebunden. Es endet mit dem Abo, nicht genutzte Hypnosen aus dem Abo verfallen dann. Eine Auszahlung in Geld findet nicht statt.
Reihenfolge. Eine neue Hypnose nutzt zuerst das Kontingent und erst danach gekauftes Guthaben.
Bibliothek und eigene Hypnosen. Die 182 Sessions und die selbst erstellten Hypnosen hören Sie, solange das Abo läuft. Nach dem Ende bleiben die eigenen Hypnosen in Ihrem Konto gespeichert und werden mit einem neuen Abo wieder hörbar.
Nachkauf. Solange Ihr Abo läuft, können Sie Guthaben nachkaufen. Dafür gilt Ziffer 2b.
Wechsel auf Plus. Sie können von Trefondo App auf Trefondo App Plus wechseln. Der Wechsel gilt sofort, die Laufzeit bleibt. Sie zahlen sofort den Unterschied zwischen beiden Preisen, anteilig für die verbleibende Zeit der laufenden Monats- oder Jahresperiode. Die App zeigt den Betrag vor dem Wechsel an. Ihr Kontingent steigt sofort um 5, höchstens bis 16. Ab der nächsten Periode gilt der Preis von Plus. Einen Wechsel zurück gibt es nicht. Dafür kündigen Sie und schließen neu ab.
Zahlung. Die Zahlung läuft über Mollie B.V. und ist nur mit Kreditkarte möglich. Mit dem Abschluss ermächtigen Sie uns, die Beiträge über Mollie von dieser Karte abzubuchen. Den ersten Beitrag buchen wir beim Abschluss ab, jeden weiteren am ersten Tag der neuen Periode.
Fehlgeschlagene Zahlung. Schlägt eine Abbuchung fehl, sagen wir Ihnen per E-Mail Bescheid. Sie können die Zahlung 14 Tage lang in der App nachholen. In dieser Zeit hören Sie weiter alle Sessions und nutzen Ihr vorhandenes Kontingent. Neues Kontingent kommt erst mit der Zahlung. Holen Sie die Zahlung nicht nach, endet das Abo mit Ablauf der 14 Tage. Nicht genutztes Kontingent verfällt dann, gekauftes Guthaben bleibt.
Rückbuchung. Lassen Sie eine Zahlung zurückbuchen, endet das Abo sofort. Ziffer 9a bleibt unberührt.
Einstellung des Dienstes. Stellen wir die Trefondo App ein, endet das Abo. Den Beitrag für bezahlte Zeit, die danach liegt, erstatten wir anteilig.
Erzeugte Inhalte. Skript, Stimme und Musik der erzeugten Hypnosen entstehen mithilfe von KI. Für sie gelten das Nutzungsrecht aus Ziffer 6 und der Sicherheitshinweis aus Ziffer 8.
Widerruf. Ihr gesetzliches Widerrufsrecht für das Abo beschreibt die Widerrufsinformation.
Kostenlose Sessions. Zehn ausgewählte Sessions können Sie ohne Abo hören. Zum Anpassen von Musik und Beats brauchen Sie ein kostenloses Konto. Das ist eine freiwillige, kostenlose Leistung ohne Verfügbarkeitszusage.
3. Vertragsschluss
Die Produktdarstellung ist eine Einladung zur Bestellung. Sie geben durch Ausfüllen des Checkouts, Bestätigen der Pflichtinformationen und Starten der Zahlung ein verbindliches Angebot ab. Der Vertrag kommt mit erfolgreicher Zahlungsbestätigung und Freischaltung des persönlichen Zugangs zustande. Beim Abschluss eines Abos, beim Wechsel auf Plus und beim Kauf von Guthaben in der Trefondo App bestätigen Sie die Pflichtinformationen und starten die Zahlung ebenso. Diese Verträge kommen mit erfolgreicher Zahlungsbestätigung zustande.
4. Preis und Zahlung
Die Endpreise betragen einmalig 39,00 Euro (Starter), 69,00 Euro (Plus) oder 99,00 Euro (Komplett), jeweils einschließlich der gesetzlich anfallenden Umsatzsteuer. Maßgeblich ist der im Checkout angezeigte Preis des dort gewählten Pakets. Die Zahlungsabwicklung erfolgt über Mollie B.V. Zur Verfügung stehen in der Regel Kreditkarte, Überweisung, Apple Pay und Google Pay. Die im Mollie-Checkout tatsächlich angebotenen Zahlungsarten können je nach Land und Konto variieren.
Upgrade. Wer ein kleineres Paket besitzt, kann auf ein größeres Paket aufstocken und zahlt dafür die Differenz. Der Differenzpreis ist der Preis des größeren Pakets abzüglich des Preises des Pakets, das Sie schon besitzen. Den Differenzpreis gibt es, wenn Sie Ihren Kauf nachweisen: Sie sind im Konto angemeldet, oder Sie kommen über den Link aus der Trefondo App. Ohne diesen Nachweis zahlen Sie den vollen Preis des Pakets. Der Checkout zeigt den Betrag vor der Bestellung an. Mit dem Upgrade erhalten Sie das größere Paket mit allen Bestandteilen aus Ziffer 2.
Abo und Guthaben. Die Preise des Abos stehen in Ziffer 2c. Die Preise der Guthabenstufen zeigt die Trefondo App vor dem Kauf an, jeweils einschließlich der gesetzlich anfallenden Umsatzsteuer. Die Zahlung läuft über Mollie B.V. Für das Abo ist nur Kreditkarte möglich.
5. Bereitstellung
Die Bereitstellung erfolgt unmittelbar nach bestätigter Zahlung, in der Regel innerhalb weniger Minuten. Ein persönlicher Zugangslink wird angezeigt. Zusätzlich erhalten Sie eine Vertragsbestätigung per E-Mail, die diesen Link enthält. Über diesen können die Audios abgespielt und heruntergeladen werden. Für die sichere Aufbewahrung des Links und der heruntergeladenen Dateien ist der Käufer verantwortlich. Das Abo schalten wir nach bestätigter Zahlung frei. Gekauftes Guthaben schreiben wir nach bestätigter Zahlung Ihrem Konto in der Trefondo App gut.
6. Nutzungsrecht
Sie erhalten ein einfaches, zeitlich unbeschränktes, persönliches und nicht übertragbares Nutzungsrecht. Weitergabe, Veröffentlichung, Verkauf, öffentliche Wiedergabe oder kommerzielle Nutzung der Dateien ist ohne ausdrückliche schriftliche Erlaubnis untersagt.
7. Technische Voraussetzungen
Erforderlich sind ein aktueller Browser und ein Gerät, das MP3-Dateien abspielen kann. Vorübergehende Wartung oder Störungen begründen keinen Anspruch auf ununterbrochene Online-Verfügbarkeit; bereits heruntergeladene Dateien bleiben nutzbar.
8. Sicherheitshinweis
Die Audios dürfen nicht beim Führen von Fahrzeugen, Bedienen von Maschinen oder bei Tätigkeiten genutzt werden, die volle Aufmerksamkeit erfordern. Bei gesundheitlichen Beschwerden ist fachlicher medizinischer Rat einzuholen.
9. Haftung
Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz, grober Fahrlässigkeit sowie bei Schäden an Leben, Körper oder Gesundheit. Bei leicht fahrlässiger Verletzung wesentlicher Vertragspflichten ist die Haftung auf den typischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt. Zwingende gesetzliche Rechte bleiben unberührt.
9a. Ablehnung, Sperrung und Kündigung
Wir können eine Bestellung ablehnen. Wir liefern nicht an Kunden mit Wohnsitz in Nordkorea, Russland, Belarus, Syrien oder Iran. Maßgeblich ist das Land, das Sie im Checkout als Wohnsitzland angeben. Wir liefern außerdem nicht an Personen, die wir nach geltendem Sanktions- oder Ausfuhrrecht nicht beliefern dürfen.
Wir können ein Kundenkonto und den Zugang zur Trefondo App sperren und das Abo und den Vertrag über Guthaben aus wichtigem Grund kündigen. Ein wichtiger Grund liegt insbesondere vor, wenn Sie
- Dateien oder erzeugte Inhalte entgegen Ziffer 6 weitergeben, veröffentlichen oder verkaufen,
- eine Zahlung zurückbuchen lassen, ohne dass ein Widerruf oder ein Mangel vorliegt,
- unsere Systeme angreifen, automatisiert abrufen oder Schutzmaßnahmen umgehen,
- in der App Inhalte erzeugen lassen, die rechtswidrig sind oder Rechte anderer verletzen,
- falsche Angaben zu Ihrer Person oder Ihrem Land machen oder
- wir Sie nach Sanktionsrecht nicht beliefern dürfen.
Vor einer Sperrung mahnen wir ab, außer der Verstoß wiegt so schwer, dass uns das nicht zuzumuten ist. Die Sperrung und ihren Grund teilen wir Ihnen per E-Mail mit.
Bereits heruntergeladene Dateien eines bezahlten Pakets dürfen Sie im Rahmen von Ziffer 6 weiter nutzen. Gekauftes, noch nicht eingelöstes Guthaben erstatten wir bei einer Sperrung zum anteiligen Kaufpreis, soweit uns die Zahlung nicht gesetzlich untersagt ist. Den Beitrag des Abos für bezahlte Zeit nach der Sperrung erstatten wir anteilig. Ihre gesetzlichen Rechte bleiben unberührt.
9b. Gesetzliches Gewährleistungsrecht
Für die digitalen Inhalte und für die Leistungen in der Trefondo App besteht ein gesetzliches Gewährleistungsrecht. Ist eine Datei oder eine erzeugte Hypnose mangelhaft, können Sie Nacherfüllung verlangen. Unter den gesetzlichen Voraussetzungen können Sie außerdem den Vertrag beenden, den Preis mindern oder Schadensersatz verlangen.
10. Verbraucherrechte und Recht
Es gilt estnisches Recht unter Wahrung zwingender Verbraucherschutzvorschriften des Staates Ihres gewöhnlichen Aufenthalts. Informationen zum Widerruf finden Sie unter Widerruf.
Wir sind nicht verpflichtet und nicht bereit, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.